Resumo Uma nova espécie de Characidium é descrita dos riachos tributários do rio Tocantins, bacia do rio Tocantins, localizados na vertente sul da Chapada dos Veadeiros, a aproximadamente 1.200 metros de altitude, Goiás, Brasil. A nova espécie pode ser diagnosticada pela combinação não usual de dois caracteres apomórficos presentes em clados distintos de Characidium, a presença do istmo sem escama em conjunto com uma única série de dentes no dentário. Adicionalmente, a nova espécie tem um padrão de coloração único de barras verticais desconectadas na região dorsal, formando sete a nove manchas quadradas ao longo do lado do corpo, e pela presença de uma mancha em forma de sela na base da nadadeira dorsal. Osteologicamente, ela pode ser diagnosticada por possuir o primeiro e segundo radiais da nadadeira anal fusionados e em contato com o terceiro espinho hemal, que é ramificado. A espécie nova também possui uma variação peculiar e pouco usual no número de raios das nadadeiras entre os congêneres.

Abstract A new species of Characidium is described from the tributaries of the rio Tocantinzinho, rio Tocantins basin, located in the southern portion of the Chapada dos Veadeiros, at about 1,200 meters of elevation, Goiás, Brazil. The new species can be diagnosed by an unusual combination of two apomorphic features present in distinct clades of Characidium, the presence of a scaleless isthmus in allied to with a single row of dentary teeth. Additionally, the new species has a unique color pattern of inconspicuous vertical bars disconnected from the dorsal midline, forming seven to nine square blotches along body sides, and the presence of a dark saddle-shaped mark at the dorsal-fin base. Osteologically, it can be diagnosed by having the first and second anal-fin proximal radials fused and contacting the third hemal spine, which is branched. The new species also has a peculiar, unusual variation of fin-ray counts among its congeners.

RESUMO Uma nova espécie de Characidium é descrita com base em exemplares obtidos de riachos de altitude da Serra do Mar, no bioma Mata Atlântica, do Estado do Paraná, Sul do Brasil. A nova espécie é possivelmente um membro do grupo C. lauroi , que pode ser diagnosticado por possuir o istmo sem escamas, barras pouco marcadas e pontos nos lados do corpo, e é composto por quatro espécies adicionais: C. japuhybense ; C. lauroi ; C. oiticicai ; e C. schubarti . A nova espécie difere de seus congêneres com istmo nú, exceto C. helmeri , por possuir 15-18 raios principais na nadadeira caudal, e 10-12 raios na nadadeira peitoral; e de C. helmeri , por possuir o corpo mais alongado, pela ponta da nadadeira peitoral não alcançar a nadadeira pélvica, pela ponta da nadadeira pélvica não alcançar o ânus, pelo supraorbital presente e bem desenvolvido, e pela ausência de manchas verticalmente alongadas na porção ventral do corpo. A nova espécie é conhecida de duas drenagens, nos tributários do rio Jordão, na bacia do rio Iguaçu, e no rio Taquari, um tributário da bacia costeira do rio Ribeira de Iguape.

ABSTRACT A new species of Characidium is described based on specimens obtained from the highland streams of the Serra do Mar, Atlantic Forest Biome, in Paraná State, Southern Brazil. The new species is possibly a member member of the C. lauroi group, which is diagnosed by having the isthmus unscaled, bars poorly marked, and spots on sides of body, and is composed by four additional species: C. japuhybense ; C. lauroi ; C. oiticicai ; and C. schubarti . The new species differs from its congeners with naked isthmus, except C. helmeri , by having 15-18 principal caudal-fin rays; and 10-12 pectoral-fin rays; and from C. helmeri , by having a slender body, tip of pectoral fin not reaching origin of pelvic fin, tip of pelvic fin not reaching beyond anus, supraorbital present and well developed, and by lacking vertically elongated dashes on sides of body. The new species is known from tributaries of the rio Jordão, in the rio Iguaçu Basin, and rio Taquari, a tributary of the rio Ribeira de Iguape coastal drainage.

Hemiancistrus cerrado é descrito de tributários da margem esquerda do rio Araguaia, bacia do rio Tocantins. Hemiancistrus cerrado possui similaridades externas com H. megalopteryx e H. punctulatus de drenagens costeiras do sul do Brasil, e pode ser separado das duas espécies pela maior distância entre as narinas, 15.9-21.1% do comprimento da cabeça (vs. 11.2-14.0% em H. megalopteryx e 11.2-13.9% em H. punctulatus), e, com alguma sobreposição, pela maior nadadeira adiposa, 9.4-13.6% do comprimento padrão (vs. 7.1-8.7% em H. megalopteryx e 7.4-10.0% em H. punctulatus); de H. megalopteryx ainda difere por espinho da nadadeira peitoral de machos adultos se estendendo até o meio do espinho da nadadeira pélvica quando adpressa (vs. se estendendo até a ponta do espinho). Hemiancistrus cerrado difere de outros congêneres pela coloração e diversos dados merísticos e morfométricos.

Hemiancistrus cerrado is described from the tributaries of rio Araguaia, rio Tocantins basin. Hemiancistrus cerrado has external similarities with H. megalopteryx and H. punctulatus from coastal streams of southern Brazil, and can be distinguished by having a larger internarial width, 15.9-21.1% of head length (vs. 11.2-14.0% in H. megalopteryx and 11.2-13.9% in H. punctulatus) and, with little overlap, by the larger adipose-fin spine length, 9.4-13.6% of standard length (vs. 7.1-8.7% in H. megalopteryx and 7.4-10.0% in H. punctulatus). Hemiancistrus cerrado further differs from H. megalopteryx by having the pectoral-fin spine reaching maximally to the middle of the pelvic-fin spine when adpressed in adult males (vs. reaching tip). Hemiancistrus cerrado differs from other members of Hemiancistrus by color and numerous morphometric and meristic data.